它和它的爱

1. 啊，迟早的，迟早的，你们一开始，我就晓得，迟早要分的，这叫模不对版。

2. 是么，不要替我堕落。

3. ZS不喜欢Y，因为Y会总是这样：i am sorry, for u are stupid, and i just pionted it out. 他怕被踩，因为事实是他晓得自己没能自信并且企图靠别人自信起来。

4. SC童鞋做所有的事情只想一个问题：划算否？SC童鞋从来不做梦想家，并且有奶便是娘。

5. 你变了，我以为你是因为爱她而变的，后来才觉得你是因为想得到她的爱而改变的。原来，在你那里，爱的意思就是被爱。

6. 不疼惜自己，怎么疼惜知己。

7. 回来的机票订好了，但随时可以订新的，“我不在，可是我要在”。

2009-11-16 15:15:15

10天了，10天前妖儿寺的书桌还是东西走向的，小乖就伏在上面敲了一整夜的

键盘。第二天，太阳透过东边阳台外的凤尾竹照进来的时候，打电话催Jack起

来改。1.5h之后捏着U盘去打印，看一叠一叠纸从打印机里出来，还带着温度。

想起去年的圣诞节，连夜译完MT小书最后一章，早起印出来看样子，一边吃着

早餐一边指手画脚地叫人装封皮，红豆沙冒着热气，连同新印的稿子。

堵车，取件人打电话说；‘对不起，堵车，能等一等吗？’一等就是一小时。

本想着见到面跟他说；‘你已经不是第一天在广州做事情了’，话到嘴边，想

起John Steinbeck的小说The Chrysanthemums，末段那句‘He might have 

thrown them off the road’，顿时寒冷不已。那叠新印了字的纸已经散尽热

气，多问了一句；‘这个，现在封起来转运途中不会被拆开了吧？’
----------------------------------------------------

今天下雨，冷兮兮。戴隐形，画眼睛。可以戴帽子让人有了个好心情，

胜过好天气。

2007-2009，在民法上算是勤奋的，但是无天分。

喝果汁先生，喝BB送来的玄米茶，吃硬糖，吃巧克力，在勇哥课上打瞌睡，戴了个金色裂纹鸭舌帽，做the body shop唇蜜的忠实粉丝…… 小乖以为，能够享受生活琐屑的人和民法有缘分，“婆妈”是S给的形容词。

新搬来的书女正在学总论，说是要做Moot，问了某小乖一些问题，得知是W老师的教学安排。突然想起曾经W也教小乖总论，然后是物权总、分和债权总论，只可惜它的课像任何一本规矩但不优秀的教材一样。这两年，读书没偷懒，所做的不过是“但书”，嗳，叹一口气把那些努力都化作灰了。

刚收了条短信，“XX，好久不见，不晓得你个善变女人又在忙什么……忙什么都好”。“善变的女人”？哈哈，小乖要是善变的话不至于到现在还升学没着落的。民法，我们没缘分，仿佛是爱听歌的人唱歌没天分。

小得厉害，厉害得小乖不停地走，一路逃离。世界真小，磕磕碰碰兜个圈一拨人又收拢到一起。“紧绷”是乐趣的大敌，猪排都亮出来了，话就不好说了，餐餐河蟹就没滋味了。

溜出来，找个偏僻餐馆，想说什么都可以，那一阵的偷来的轻松愉悦，我们笑了。年轻的时候呀，日子快啊，挚热敏感而脆弱的年轻人，正慢慢变得，温厚。

人丁兴旺，妖儿寺也随着一个书女的入驻夭折了，现在，妖儿寺可以更名为“要迩思”了。

新来的书女是童年移民gz的，我很喜欢她，她和她的书一起来了，我们的房间有更多不一样的书和碟了。很高兴，她也是个爱帽子的人，我们的帽子们和书们一样和谐地生活在一个屋檐下了。除此之外，我们都爱小首饰，爱面具，爱公仔，爱众多洗浴用品…… 妖儿寺死了，而且死得很幸福。

p.s. 新新书女是射手，哈哈啊哈~

1. 大一应该做什么？
答：读书、上课、玩，难道你想占领地球不成？

2. 大二应该做什么？
答：同上。

3. 大三应该做什么？
答：同上。

4. 大四应该做什么？
答：同上。

5. 双学位有用吗？我应该报哪一个呢？
答：“有用”不是我考虑的，“好玩”比较重要。谁知道以后怎么用现在打下来的基础呢？如果为了拿学位找工作，报什么都会没意思的，没意思报哪个都一样。如果为好玩，那就依兴趣，如果没兴趣，那就别报了。

6. 应该花多少时间参加社团、学生会的活动呢？
答：0分钟。如果实在闲着疼随便报个社团混混，迟早会觉得当初不该报的。

7. 我该参加学校举办的哪些比赛呢？
答：0个。学校举办的参加一次就再也不想参加的。

8. 我该怎样成为牛人呢？
答：不知道，这个要去问问牛儿们。不过纠结于这个问题的不像牛人胚子。

9. 你是怎么背单词的呢？背单词有什么技巧吗？
答：座便器上背的，拿词汇书每次翻十页，不要复习，10日之后默写。技巧：保持呼吸平稳。

10. 有什么特别重要的建议吗？
答：多读书，多思考，学问不是学着问。

利用假期去金夫人影了相，第30张的时候突然想哭了，collin有看出来，说：坚持一下，高兴起来。怪不得collin，是自己high不起来，不懂摆造型，不愿意听摄影师摆布，又不愿意摆别人惯用的造型，情绪就一直l低下去，好像装了假睫毛的眼皮根本不想撑开。

阿c去年拍完跟我说好喜欢那家的化妆，于是今年我去了，化妆是可怖的。同一位化妆师把所有的人都画得很像，不同的只有脸型和五官，一样的眼影、唇彩、厚粉底、褐色眉、假睫毛…… 我开始不认识自己。

一直以为我是一个极度不会化妆的人，可是有更不懂化妆的人，比如金夫人的化妆师，她不懂得把人和人的不同保留下来。这不能怪她，就像照相的时候也不能怪collin，他们只是去做一件工作，这也是金夫人影楼在做的事情，也是我们所谓“拍一次艺术照”应该预计到的结果。

回来之后发现豆瓣也被∑鞋了，有点小讽刺。在这个号称“与群众共舞”的节日里，广场上没有群众，只有士兵。是不是有这么一天：在一个呼唤网民投入“公众参与”的日子里，网上已没有了网民~

教务员们让人无语，并以此能证明自身的存在。

今个鸟人同学被考试中心某更年期女教务员黑了一把，打击效果很明显：从中午到晚上鸟人一直没食欲，且目光呆滞。个么，藕今个被404的教务员囧到了。因为TC不负责开ranking，只好去LS自己办：找教务员L、查出ranking、自己写好双语证明打印出来、拿给L审核盖章。这样山寨办公的后果是：藕和面包、大鸟、小方等诸位童鞋开出来的ranking证明是不一样的（因为我们每个人都得自己写呀）。。。要是藕和面包申同一间学校，岂不是会被怀疑这个ranking证明是假的？

查出记录来，L老师跟我说：哟，第一哦。边边上做着的面相凶凶的教务员说：“蛮秀气嘛，你是艺术学院的吧？”难道藕要长一副艰难困苦、勤奋踏实、稳重如山、满脸痘痘、黑眼圈深深的样子才像一个LS的No1咩。。哎

这回没人推荐，是自己碰到的，My Best Friend's Wedding，十几年前的老片子了，大嘴演的。

主题？哈哈，有什么电影能逃过“爱”？又有什么电影能逃过“哎”？小确幸：值得看。小遗憾：太美国。

内敛的女子最好别再硬线条，这样很辛苦，吃力不讨好。看到后来有点沮丧，情节上出现了我不喜欢的：Julia一次一次破坏婚礼。这样的情节按在Julia身上是那么“作戏”。原以为这部片子会用幽幽弥漫的小悲戚把“爱”和“哎”铺展开来，像打开褶皱的裙子，像掀起帽檐下温暖的目光。挚爱，焖土豆若不过分久会是很香的菜。

怪女子记性太好？“等到我们28，若还没结婚……”，“等到你29，我30，如果你还没gg……”“等到你前途、钱途都渺茫，吃不饱饭了，来我这喝粥……”“慕容，你若有个妹妹，我一定会娶她……”但亲爱的这并不是爱情。

“You are the woman of my life”. 他们甚至也有一首他们的歌。

然后，那样的时刻就过去了，仿佛走出隧道，天已经亮了。。。

“败”就是Buy，败家就是消耗家财去Buy而绝非自食其力。以前以为“广百”是广州百货公司的简称，这回一看居然是"Grand Buy"的音译。真是好名字，Brand Buy——大大地败。凡是大考过后、Project做完，除却吃鱼、唱K、做脸、磨脚跟，女匣子在一起就只能去Buy了。今日成果颇丰：雪肌精360ml大支，ebase长袖后领系带衫，Lambus条文短T，DHC樱桃系列+纯橄皂~ 每月一Buy，嗳，等到自食其力的时候恐怕就舍不得了，那时候夜宵就没了吧？啊，何止是夜宵？雪肌精、倩碧都没了，连DHC可能都没了。。。养活自己，是一件多么恐怖的事情哇。。。

p.s. 回来就收到某人要求我把刚买的笔记复印一份给他，说是会给我复印费和邮资，好滑稽呀喂。如果这样，他就等于要求一个与他仅仅在一个群里的，陌生的，在遥远南方的本姑娘，辛辛苦苦把

19、20两天，和千万LS娃娃一样去考试。那些穿着一脚蹬皮鞋、夹公文包的大叔大婶，那些面如黄土、手捧“万国押题”的学生，这两种人带来两种恐怖。

复习了好几天，5块钱买了本盗版的200多页密密麻麻的考试大纲，打印了最近的几个司法解释，听从指南针报班的童鞋看了一下社会主义法治理念。4张试卷300条选择题、7条大题，案例显然是考试案例——先预设好了考点再编出来的考点案例。整整两天，某小乖都在胡乱断案，仿佛中国法官。于是，考完的那一刻...

一个暑假基本不下楼，多吃多睡长胖胖，成果卓著：6斤。可是，这才3周成果就保不住了，昨天一过秤居然回落到47.5kg。拿出3年前扫货带回来的修身铅笔裤居然松松垮垮不修身了。悲哀啊，好不容易长了几斤，兴冲冲去新买的ebase上衣又撑不起样子来了，增肥阶段买的裤子全都没了型，身形瘦了也衬不了白色平底哑光鞋了，要不然整个人跟飘起来似的。

谁说读书能增肥，考研能增肥的？！！！ 还没开始复习光是徒步往返于宿舍和一教之间就先掉膘了。现在仍然能保住型的，恐怕只有帽子们了，秋冬赶紧来，俺要戴帽子！

P.S. 昨晚，我开始新的一轮录音了，不是录笑话，是朗读，朗读呀！换了个几十年前古风扑扑的英国腔，哈哈~

备份本学期常规课后作业（School of I&T) 

课程：Advanced English (Ⅲ)

1.      Text Study

内容：自编A4软皮本本，平均两周讲一个文本。

要求：课前通读、朗读、查阅。

每次课堂上抽人朗读，折磨别人听觉的，即视为未预习。（

一开学，耳朵就遭侵略。我甚至停止了自己录笑话，因为舍不得再让耳朵去听，没有耳朵听，录笑话就没意思了，干脆不录。口译总要用耳机，一般语音室还好，同传室的耳机可能是因为功能太多，总觉得刺激性很大，一天4节课戴下来耳朵都发烫了。平日也不可能不练习，又要戴耳机。然后是讲电话，每天讲好久电话，尽量用座机减小刺激。若是去唱K都带上防噪音耳塞，自己开唱也把音量弄低。因为音响效果不好，学校的戏剧夜我去过一次就再也不去，电流声让耳朵受不了，动不动捂耳朵自己都觉得仿佛造作，那就干脆不去看。

既然耳朵受不了，那以后就坚决不能呆在booth，去年吾等5人从“一翻”订到“五翻”也算是说笑作结吧，至少，“二翻”是不想做口译了。笔译又受气又累人，改来改去也总不能按自己心意。除非，自己译来玩的，比如歌词、诗、各色笑话、书名、暧昧语…… 有意思的东西总也拿不出去叫人看，就讲成笑话自己睡觉之前听。

若是有一双从不疲惫（不等于“不知疲惫”）的耳朵，也许我愿意用声音代替文本来记录吧。但怎么会有不疲惫的耳朵呢？眼睛看多了字都会近视，耳朵戴多了耳机也会半聋吧。以前做过一件很傻的事情，为了保护眼睛，在ftp上下了足足一年的Economist的音频。结果是：每天听半小时的Economist，眼睛不看了，耳朵却遭殃了。

况且，眼睛若想不去看，可以闭上眼或者扭过头，哪怕已经看到了，也可以立即停止。耳朵却是被动接受一切的，我不愿听的，竟也声声入耳。虽然不至于扰乱心意，但足以侵扰鼓膜。苏轼教我们“莫听穿林打叶声”，“莫听”是叫人心理上忽略，而关不住耳朵。可是我想自由关闭的，是物理的，纯粹的器官——耳朵！

早已决定的事情，临到填表就必须再做一次决定。其实不是什么大决定，保研，很现实的一件小事情。前天晚上的通知我确切是收到了，短信不断，仿佛是生怕我屏蔽院群和班群看不见通知。整晚上都在不断地回复：“收到，谢谢你”。难道被问得心软了？居然去看了一眼附件内容和申请表，居然深夜打电话回家好找个声音支持我放弃，居然发站内信给阿三好找个文句支持我放弃。是的，决定放弃是很久很久以前的事了，这次只是表格下来我再说一次我放弃。

今早，接了好多电话，再过半小时校方就要开会讨...

本以为，你是一个把小事情一件一件做好的人；本以为，你把小事情做好是因为和我一样龟毛，在某些细节上有神经质的认真。本以为，你是一个肯为读书付出点代价，并且代价不仅限于金钱的人。本以为，除了欠一点点绝世聪明，你是好学又顺眼的人。才晓得，小朋友，我们是太不一样的人。无怪我了，我不喜欢这样子，我很龟毛。

年轻的，我们依然是朋友，只是不会是好朋友了。很遗憾，其实我好期待好朋友。

开始害怕狭小的旅程，一眨眼，所有的情分只剩下酒肉嬉闹的份。犹记得跟大鸟洗刷罩罩的时候就讲他“有奶便是娘”，现在罩罩开始正儿八经做起会场口译，已经是不同于我们的人——“一翻”沦为工具了，并且还算不上管道。想起他第一次看见Booth的兴奋，每天努力练习把自己弄得像个复读机，就是为了在这么一个同传箱里用度整个青春？天，我不会，大鸟也不会。原来，罩罩把同传的收入挂在嘴边不是假装轻佻，而是日日自勉。我原谅自己了呢，我是很龟毛。

---------------------------------------------

——有人唱歌，我便来，我来听歌，并非来听你唱歌。

——有人听歌，我便来，我来唱歌，并非为你来唱歌。

——你来听歌，我便唱，原来你只是听歌，换做别人唱也一样听，我的歌声好廉价。

——你来唱歌，我边听，原来你只是唱歌，换做别人听也一样唱，我的驻足好廉价。

——你可以叫我“唱歌的”，可以点歌。

——你可以叫我“听歌的”，可以任唱。

幺二寺现在变成单间了，也就是说，某乖现在享受了博士爷的住宿待遇。而且，这间比博士楼的还要大一点，哈哈哈~

入账即是万事，高兴呀，高兴得都忽略32℃室温了。买了一套新的劳动工具，戴上橡胶手套和口罩，把所有的灰尘全部消灭掉，原来住房条件的改善能催发懒人便勤劳！

书们可以分开四个小书架堆放了，不用垒鞋盒委屈鞋子们了，可以拿一张桌子专门放水果和零食了，甚至可以养猫了……

关于幺二寺：

据说这间宿舍闹过鬼，所以从来住不满人，上学期只住了我和英文学院的师姐，因为地理位置隐蔽，传单一般不会发放到这里。

现在，新的学年又要开始，每年都有新人来住。我是去年此时来的，明年6月就走。北校的宿舍总是潮湿的，而且衣橱吊在顶上，所以衣服们很委屈，鞋子也一样。124蚊子很多，蚊香和打火机已经买好，在饮水机旁边的窗台上。

日常生活：

1.  饮水：现在这桶水是刚订的，可以放心喝。可以轮流订水，每桶￥6.5，在宿舍管理员那里登记就会有人送来，订水的同时把空桶放在门口以便回收。

2.  电：本宿舍不是插卡取电，所以不会因为电卡没钱而断电，每学期交2次电费，届时宿管会通知。

3.  洗澡：本宿舍卫生间和冲凉房混在一起，所以洗澡之前可以用洗衣粉泡水冲一下厕所的坑，以免残留的排泄物在热水滋润下分子扩散速度剧增而导致恶臭蔓延。因为在一楼，所以热水水量很大，洗澡很爽。

4.  吃饭：饭堂有饭吃，自然不用说。注意，饭堂这边有个门，人称“北门”；4教那边也有一个类似的小门，人称“小西门”。“小西门”出去原来有一间叫做“湘味园”的湘菜馆，价格合理味道也不错。北门口的食肆较多：韩国料理、隆腾阁、阿姨靓汤、易辉美食、开心一族、木桶饭、北方人、阿英老火靓汤……学府宾馆进去有一片空地，那是晚上的烧烤场；“食最鲜”6：30-10：30有不错的早茶，但是如果你们和我一样懒，并且早上没胃口，那就去清雅园3楼喝早茶吧（下午2点才结束）。日常吃饭的话，我本人2007年-2008上半年主要在隆腾阁吃，2008下半年至今一直吃阿姨靓汤。两家都不错，价格也差不多，最大的区别是：阿姨靓汤即点即吃，而隆腾阁吃一餐饭上菜等半个钟是很寻常的，若去隆腾阁建议带上佐餐小书。

5.  图书馆：沿着宿舍门口的路，一直往南边走，路过2片草坪，自然会看见。每人每次最多可借8本（中外文都可以）。为了方便找书，要先在检索电脑上查出书的位置，这个不难，动手一次就会。本人以为读书是本科生活最大的快乐，希望这份宁静的快乐可以蔓延。军训期间精神容易被抽空，满脑子只有“向左转，向右转，一二三四”，读书有助于还魂。

6. 打印复印：饭堂的东侧的边边上有一间复印店，一页一角，打双面一张一角。复印一张纸一角，不论是否双面复印，也不论页数多少。

8月30日，遇到Kaite，注定成为2009最大的感动。
试吃月柿才晓得多爱一嘴清甜，听Kaite唱诗才晓得多容易内牛满面。

无论什么事，能临到面前的，便是美事。这次回来，跟老G中的师兄一班机，下来之后打的顺路便送我到学校。路上他同我讲G中往事，也讲本科时候的傻事。然后说：一直想做个不一样的人，读小学、中学、大学，一路走来都在做不一样的人，现在才觉得我是为了不一样而不一样的，这样子心境上又沦为一个大路货了。忘记谁在几年前跟我说的：读书为自己。几年下来，越发觉得在理。上学期期末,Red课上花了好大力气去讲一个“playfulness”，某乖坐在下面偷偷感动了好久。能被Red教一整年，是在SAI&T读书的幸福。08年评教，某乖引Emerson一句话评Red："the survival of the love of letters amongst a people too busy to give to letters any more".幸得是匿名，否则打死也没勇气这么直白纯粹地赞美先生。

9月1号，阿三半夜信息，说起命运、梦想、执着、懒惰……2000年的我们还很小呢，阿三可是某乖2000-2003期间的英文偶像&化学对手。阿三的梦想是做科学家，某乖的梦想也是做科学家，这个梦想在幼儿园的课上被说出来。现在，阿三的梦想是升学、房、车、个人问题、家庭问题。现在，某乖的梦想是：做科学家，但是要把“科学”的外延扩大再扩大。看见有人这样说：PHD = permanent head damage = people have dreams 所以梦想不落的人通常被人等同于脑残。

2003年4月，学校厕所灯坏了，阿三在门口守着不停地说话，某乖才敢进去。昨天，邝总回校，百般鼓励把某乖骗上贵贵的专业车，骑两步就再不敢继续了。邝总说：一直以为你是最勇敢的师妹，连踩车都做不来，哈~ 勇敢是一件疯狂的小事情，跟邝总交换了彼此的疯狂，2009，梦想不落的我们都疯狂得厉害。

太阳下云云万事，最可悲的，便是所有人同一命运。可是路途以及风景总是自己的。

前天下午回了一下雷击小岛，却耗到昨天中午才离开，临走便把两本书托给雪萍。晒被子似乎永远是一件另人开心的小事情。把折起来一个多月的被子捧出来，抖开，擦干净栏杆，把被子挂上去，拿花形的塑料大拍子一下一下拍。棉花变得蓬松起来，一个多月无人睡的被窝滋生出的懊糟气氛也被驱赶出来。洗了一下洗衣机，然后是拿床单、被罩、枕套、席套放去洗衣机。

来到雷击小岛就不能不去盗版书店，转悠一圈问：“老板，可有盗版的司考历年真题？”对曰：“真题？暑假就卖完了！哪有人到考前2周才来买真题的？”本想着考前一周做一下真题，以示俺是非全裸司考，结果连这点小希望都破灭了。司考真是没劲，通过率那么高（去年超过20%），选择题反智商，论述题反良心，却是要同学们拿着一张司考（不是思考）得来的证件好继续在法律行业混下去。当然，实务界靠那张证混下去，非实务界要想混的话连证都不必。

还记得报了名之后跟S说我今年会去考一下，S说：“你？司考于你何干？又不需要挣生活，拿了证你也不会用它混实务的呀。”不过考一下总不吃亏的，比如同学大多要投入20周，我投1周，但出分绝不会只有别人的二十分之一，这个角度看就稳赚不赔。我称这算法作“喵喵定律”犹记得chx小妹妹问我：“你怎么什么考试都敢裸考？”我想，那就是“喵喵定律”作的孽了。

当然“喵喵定律”只能被真的不在乎的人接受，假装裸考的永远不可能真的有一颗不怕考的心，否则也不至于要假装。6月看见sysu的林小森童鞋QQ签名：“校园里充斥着假装裸考的人”，心里一紧——哈，sysu的娃娃大多也是要拿证挣生活的，坐住板凳读书的心境啊，那叫一个shrinking~

“相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。”

这是Ken Follett的小说The Pillars of the Earth，小时候翻紫、白双色封面的《外国文学作品赏析》，里头介绍为《大地支柱》，但原书到现在都没看过。直到数年前，有一次酒足饭饱洪某人装十三，说：“我那会儿上大学从来不用功，后来考外国文学前一晚上猜题，猜准了论述题，哈哈，《人民支柱》！20分呢~”俺娘在一旁楞了半天说：哪来的这本书呀？我怎么不晓得？翻译过来也应该是《大地的支柱》吧。再后来，那本紫、白封面的《外国文学作品赏析》灭失于搬家运动中，而我也真没再看见过那个版本的教材了。

昨天看展回来碰见赖在学校的司徒童鞋，此人说最近在看《圣殿春秋》，很赞，推荐俺去看。《圣殿春秋》？这名字很有喜感嘛，像是一部古装片。说是上海译文出的译本，我就想着对回去：“圣殿”——>Temple？“春秋”——>year？age？history? story? tale?  司徒童鞋说：原名The Pillars of the Earth。雷人的事情总是很多，比如儿时的《大地支柱》现在被译作《圣殿春秋》了。很失望，这个上下两册的雄伟的译本，居然把书名译成这样？！心思动歪了，反倒不如老教材里的直译。

故事像是总在小时候，听故事，讲故事。仍记得那本老教材中介绍的《大地支柱》：一部伟大的作品，时代的写照，迷离的情节，对普通人的讴歌…… 可是，俺娘没在床头给我讲这个故事。现在，可以上卓越买来看了，大人不愿讲的故事是需要自己来看的。书名已经这样了，仍然希望意淫式翻译不要揪着整个故事，也希望卓越——快点送货来呀！

p.s 推荐一个豆瓣的书评：http://www.douban.com/review/2271496/

                                 
                                  （这张手帕上有很多快乐的大鸟）

把玩是一件乐事~ 4月里本本重装过一次，连着pocket pc也要重新做同步，pc失火殃及pocket pc... 某大湿宣称会编htc可用的程序了，俺们两个都是htc，被抓壮丁做试验品了~  

《小花是个大坏蛋》当然是要说明小花是如何如何成了如何如何的大坏蛋的。首先，小花之所以是坏蛋，跟名字有关。“小花”——>“从小就花”，三岁看到老，这便是故事的开篇。其次，啊，“序”里面没有其次~